Бусдын сайн явж байгаад атаархахыг хэлнэ.

  배가 아프다

어떤 : 남의 잘되는 것에 질투가 나다. Бусдын сайн явж байгаад атаархахыг хэлнэ. Атаархах гэсэн утгатай.  

예문:

A: 아료나 , 흥부와 놀부라는 옛날 이야기 알아요?

B: 욕심 많은 놀부와 마음씨 착한 동생 홍부의 이야기 맞지요?

A: , 박에서 도깨비가 나오는 부분이 아주 재미있었어요.

B: 도깨비가 나와요? 오래 전에 읽어서 기억 나요.

B: 도깨비가 욕심 많은 형에게 벌을 주잖아요

A: 이제 생각났어요. 놀부는 동생이 부자가 것을 아파했지요? 그래서 일부러 제비의 다리를 부러뜨렸고요.

B: 맞아요. 사실은 저도 아사코씨가 한국어 시험에서 100점을 받을 때마다 배가 아팠어요.

A: 하하하 그랬어요? 아료나 , 도깨비를 만나지 않도록 조심하세요.

 

А: Ариунаа, Хунбу ба Нулбу гэдэг үлгэр мэдэх үү?

В: шунал ихтэй ах Нулбу болон сайхан сэтгэлтэй дүү Хунбугийн үлгэр мөн үү?

А: тийм, хулуунаас чөтгөр гарч ирдэг хэсэг нь маш сонирхолтой байсан.

В: чөтгөр гарч ирдэг бил үү? Аль дээр уншиж байсан болохоороо сайн санахгүй байна.

В: чөтгөр шуналтай ахад шийтгэл өгдөг ш дээ.

А: аа одоо саналаа. Нулбу баян болсон дүүдээ атаархадг ш дээ? тэгээд албаар хараацайн хөлийг хугалдаг.

В: тийм, үнэндээ би ч бас Асакуг солонгос хэлний шалгалтанд 100 оноо авахад их атаархсан шүү.

А: хэхэхэ тийм үү? Ариунаа чөтгөртэй уулзахгүйн тулд болгоомжтой байх хэрэгтэй ш дээ.

 

-хулуу, шийгуа

도깨비-чөтгөр

제비-хараацай

부러뜨리다-хугалах, хуга цохих

start=-100 , cViewSize=50 , cPageCount=0

Сэтгэгдэлгүй байна

null

Сэтгэгдэл үлдээх



(нийтэд харагдахгүй)

(оруулах албагүй)
(HTML синтакс зөвшөөрөгдөөгүй)


(Зурган дээрх тоог оруулна уу)