태양 -나만 바라봐-Зөвхөн намайг хар

                      

                      태양 
 출생: 1988년5월18일
신체: 173츠, 58kg
소속그룹: BIGBANG
소속사: YG ENTERTAINMENT
가족: 부모님, 2남 중 막내
학력: 대진대학교 연극영화학 (재학)
사이트: http://www.ygbigbang.com/taeyang/

                               Тэяан
                    
Төрсөн он сар өдөр: 1988оны 5сарын 18ны өдөр
Биеийн харьцаа: 173см, 58кг
Харъяалагдах хамтлаг: BIGBANG
Харъяалагдах компани: YG ENTERTAINMENT
Гэр бүл: аав ээж, хоёр хүүхдийн бага нь
Боловсролын байдал: Тэжин их сургуулийн урлаг киноны анги (одоо сурч байгаа)
Вэб хаяг: http://www.ygbigbang.com/taeyang/

                     

                                    태양 -나만 바라봐

                             Зөвхөн намайг хар

하루에도 몇 번씩 널 보며 웃어 난
Өдөрт хэд хэдэн удаа чамайг хараад инээдэг

수 백 번 말했잖아
Олон зуун удаа хэлсэн биз дээ

You're the love of my life
Чи бол миний амьдралын хайр гэж

거짓된 세상 속 불안한 내 맘 속
Худал хуурмаг ертөнцөд тайван бус миний сэтгэлд

오직 나 믿는 건 너 하나뿐이라고
Надад итгэдэг нь зөвхөн чи

가끔 내 맘 변할까 봐 불안해할 때면
Хааяа миний сэтгэл өөрчлөгдөх вий гэж сэтгэл тайван бус байх үед чинь

웃으며 말했잖아 그럴 일 없다고
Инээнгээ хэлсэн биз дээ тийм зүйл байхгүй гэж

끝 없는 방황 속 텅 빈 내 가슴속
Төгсгөлгүй тэнүүчлэл дотор хов хоосон миний сэтгэлд

내가 기댈 곳은 너 하나뿐 이지만
Миний түших газар нь зөвхөн чи боловч

가끔씩 흔들리는 내 자신이 미워
Хааяа эргэлзэх өөрийгөө үзэн ядна

오늘도 난 이 세상에 휩쓸려 살며시 널 지워
Өнөөдөр ч би энэ дэлхийд автагдан чимээгүйхэн чамайг арилгадаг ч

내가 바람 펴도 너는 절대 피지마 Baby
Би араар тавьсан ч чи битгий араар тавиарай Baby

나는 너를 잊어도 넌 나를 잊지마 Lady
Би чамайг мартсан ч чи намайг битгий мартаарай

가끔 내가 연락이 없고 술을 마셔도
Хааяа би ямар ч сураггүй архи уусан ч

혹시 내가 다른 어떤 여자와
Би ямар нэгэн эмэгтэйтэй

잠시 눈을 맞춰도 넌 나만 바라봐
Түр зуур харц тулгарсан ч чи зөвхөн намайг хараарай

오늘밤도 지새며 날 기다렸다고
Өнөөдөр шөнө өнгөрч намайг хүлээсэн гэж

눈물로 내게 말해 변한 것 같다고
Нулимсаар надад хэлэнгээ чи өөрчлөгдсөн гэж

널 향한 내 맘도 처음과 같다고
Чиний төлөөх миний сэтгэл анхны шигээ гэж

수 없이 달래며 지내온 많은 밤들
Асар олон удаа аргадаж ирсэн шөнүүд

니가 없이는 난 너무 힘들 것 같지만
Чамгүйгээр надад маш хэцүү байх юм шиг боловч

때론 너로 인해 숨이 막혀 난
Заримдаа чамаас болж би давчдана

끝없는 다툼 속 기나긴 한숨 속
Төгсгөлгүй маргаан дотор урт санаа алдалтанд

니가 기댈 곳은 나 하나 뿐 이지만
Чиний түших газар нь зөвхөн би боловч

니가 귀찮아지는 내 자신이 미워
Чамд ядаргаатай болсон би өөрийгөө үзэн ядна

오늘도 난 웃으며 나도 몰래 자신을 잃어
Өнөөдөр ч би инээнгээ би ч нууцаар өөрөө өөрийгөө алдана

내가 바람 펴도 너는 절대 피지마 Baby
Би араар тавьсан ч чи битгий араар тавиарай Baby

나는 너를 잊어도 넌 나를 잊지마 Lady
Би чамайг мартсан ч чи намайг битгий мартаарай

가끔 내가 연락이 없고 술을 마셔도
Хааяа би ямар ч сураггүй архи уусан ч

혹시 내가 다른 어떤 여자와
Би ямар нэгэн эмэгтэйтэй

잠시 눈을 맞춰도 넌 나만 바라봐
Түр зуур харц тулгарсан ч чи зөвхөн намайг хараарай

내가 이기적이란 걸 난 너무 잘 알아
Би хувиа хичээсэн гэдгээ би өөрөө сайн мэднэ

난 매일 무의미한 시간 속에
Би өдөр болгон утгаггүй өнгөрүүлэх цаг хугацаан дотор

이렇게 더럽혀지지만 BABY
Ингэж бохирдовч BABY

너만은 언제나 순수하게 남길 바래
Харин чи л хэзээд цэвэрхэнээр үлдэхийг хүсэж байна

이게 내 진심인걸 널 향한 믿음인 걸
Энэ бол миний чин сэтгэл чиний төлөөх итгэл юм

죽어도 날 떠나지마
Үхсэн ч намайг битгий орхиорой

내가 바람 펴도 너는 절대 피지마 Baby
Би араар тавьсан ч чи битгий араар тавиарай Baby

나는 너를 잊어도 넌 나를 잊지마 Lady
Би чамайг мартсан ч чи намайг битгий мартаарай

가끔 내가 연락이 없고 술을 마셔도
Хааяа би ямар ч сураггүй архи уусан ч

혹시 내가 다른 어떤 여자와
Би ямар нэгэн эмэгтэйтэй

잠시 눈을 맞춰도 넌 나만 바라봐
Түр зуур харц тулгарсан ч чи зөвхөн намайг хараарай
 

                                  

                                        유용한 표현
                      Хэрэгцээтэй хэллэг

불안하다-түгшүүр, амар тайван бус, зовиур
방황-тогтворгүй, тэнүүчлэх, хэрэн хэсэх
흔들리다-хөдлөх, доргиох, сэгсчих, даллах, чичрээх, доргиох
휩쓸리다- автагдах
살며시-зөөлөн, чимээгүйхэн, нууцаар, мэдэгдэлгүйгээр
눈을 맞추다-харц тулгарах, сэтгэлтэй болох,
달래다- аргадах, тайвшруулах, дарах, мартагнуулах, самууруулах
귀잖다-яршигтай, ядаргаатай
순수하다-цэвэр хольцгүй, жинхэнэ шижир,
기나길다 -уртаас урт





                                                                                 (출처-www.surbasur.com)
 

 

start=-46 , cViewSize=50 , cPageCount=1

4 сэтгэгдэл:

null
chantsaldaarii (зочин)

bayarlalaa ene uneheer gaihaltai zaluusaa ta nar solongos gaihamshigaar aylamaar baiwal ene ih goe yumaa gaihaltai

nasaa (зочин)

huueii shuud suraldaa ene yun dajgui iin bainga sonirjoltoi zuil tawij bgaarai bayarlalaa

Amaraa (зочин)

Dajgvi yumaa

surbasur (зочин)

ok..^^bayarlalaa manai site-r zochilj bgaad...bnga shini sodong hvrgej bh bolnoo...^^
tnx..^^

Сэтгэгдэл үлдээх



(нийтэд харагдахгүй)

(оруулах албагүй)
(HTML синтакс зөвшөөрөгдөөгүй)


(Зурган дээрх тоог оруулна уу)